我的家人
我家有五口人。家里有爸爸,妈妈,一个妹妹和一个弟弟。我爸爸在公司当经理。有空时,他喜欢打高尔夫球 。 每个星期六, 他会跟他的朋友去打高尔夫球。我妈妈没有做工。她在家照顾我妹妹和弟弟。妈妈很会煮菜。我最喜欢吃妈妈煮的菜。
我妹妹今年二十岁了。不久,她要进大学了。她的兴趣是读英文小说。在我家中,我弟弟是最小的。他今年才十五岁。他常常被妈妈骂,因为他不喜欢做功课。我弟弟最喜欢玩电脑游戏。
我很爱我家人。他们都对我很好。 现在他们都居住在马来西亚, 而我一个人在新加坡读书。住在宿舍有时候会觉得很寂寞。寂寞的时候,我就会想起我温暖的家。 下个假期,我一定会回家和我最爱的家人团聚。
1) 有空时(you3kong4shi2) – when there is spare time
2) 高尔夫球 (gao1er3fu1qiu2) - golf
3) 照顾(zhao4gu4) – take care
4) 煮菜 (zhu3cai4) – cook
5) 不久 (bu4jiu3) – soon
6) 兴趣 (xing4qu4) - interest
7) 骂(ma4) - scold
8) 而(er2) – yet/but
9) 居住 (ju1zhu4) – stay
10) 寂寞 (ji4mo4) - lonely
11) 温暖 (wen1nuan3) - warm
12)假期 (jia4qi1) - holidays
13)团聚 (tuan2ju4) - reunite